Ethiopian Airlines

The co-pilot of an Ethiopian airlines passenger jet is under arrest in Geneva .

埃塞俄比亚航空公司一架客机的副驾驶于日内瓦被捕。

Ethiopian Airlines CEO Wake says the carrier has never suffered a crash because of maintenance or pilot error .

埃塞俄比亚航空公司CEO戈马-维克表示，该公司飞机从未因维修或飞行员失误而坠毁。

Speaking in Addis Ababa , Ethiopian Airlines chief executive Girma Wake explained part of the efforts during a news conference .

埃塞俄比亚航空公司CEO戈马-维克（GirmaWake）在亚的斯亚贝巴的新闻发布会上对部分搜救工作作出了解释。

The blaze on a parked Ethiopian Airlines Boeing 787 Dreamliner jet was spotted Friday afternoon .

周五下午，一架停在机场的埃塞俄比亚航空公司波音787梦想客机突然起火。

Lebanese search teams have retrieved the flight data recorder from the Ethiopian Airlines jet that crashed in the Mediterranean , officials say .

黎巴嫩救援组已找到坠落到地中海的埃塞俄比亚航空公司喷气式客机的飞行记录器。

Rescuers are searching the waters off Lebanon for the90 passengers and crew of an Ethiopian Airlines plane that crashed shortly after take off Monday .

周一，埃塞俄比亚航空一架飞机起飞后不久即坠毁，搜救人员正在黎巴嫩水域搜寻90名乘客和机组人员。

The hijacking Monday of an Ethiopian Airlines jetliner by a co-pilot seeking asylum illustrates a security wild card still facing global aviation despite years of efforts to combat terrorism : the inside threat .

埃塞俄比亚航空（EthiopianAirlines）一架客机周一被企图寻求庇护的副驾驶劫持，此事表明，尽管反恐努力持续多年，全球航空业仍然面临着一个安全不确定因素，那就是内部威胁。

No Swiss fighter jets were scrambled Monday when an Ethiopian Airlines co-pilot hijacked his own plane and forced it to land in Geneva , because it happened outside business hours , the Swiss airforce said .

埃塞俄比亚航空的一架客机周一早被本机副机长劫持并迫降至日内瓦，而本该护航的瑞士空军战机却未出现。瑞士军方称，那是因为正好在瑞士空军的下班时间。

An Ethiopian Airlines jet en route from Addis Ababa , Ethiopia , to Rome was forced to land in Geneva on Monday after the co-pilot apparently took control of the aircraft in an attempt to seek asylum in Switzerland , authorities said .

据相关部门称，埃塞俄比亚航空（EthiopianAirlines）一架由该国首都亚的斯亚贝巴飞往罗马的客机周一被副驾驶员劫持并在日内瓦迫降。劫机者的目的是前往瑞士寻求庇护。